金人銘：

孔子到周訪道，進了周始祖后稷的廟，廟堂右邊臺階前有一尊銅鑄人像，銅人的嘴上貼了三道封條，銅人的背後有刻著銘文，是這麼寫的：

「這是古代說話最小心的人啊。

要警惕啊！不可說太多話，話太多往往多敗；

不要多管閒事，多管閒事常多煩惱。

尤其是在安閒愉快的時候更要警惕，避免做出後悔的事。

不要以為這沒什麼傷害，這個禍害將會愈來愈大；

也不要以為沒人聽到，鬼神一直在我們身邊。

小小的火苗不熄滅，等成了烈火要怎麼消滅它呢？

小小的漏水不堵住，時間久了會流成大江大河。

細小綿線不斷的增長，可以織成大羅網。

小幼苗不整理，等長大了就必需動到大斧頭了。

真能謹慎小心，就是造福的基礎；

如果自己說那沒什麼關係，就是禍患的門徑啊！

強橫的人將會不得好死；

好勝的人必定會遇到強敵。

強盜最討厭那大財主，

人民最討厭他的長官。

君子知道人不可能長久的高高在上，所以都處在謙下的地位。

知道人不可能長久站在最前面，所以寧可退居在後面。

溫和恭敬謹慎善良，使人敬仰；

堅持禮讓謙虛低下，人們便沒能比得過他。

大家都向高貴的地方追求，只有我堅守這個謙卑。

大家都往別地方發展了，只有我還是不肯移動。

把我的智慧深深的藏著，不在別人面前顯露我的才能。

我雖然有尊貴的節操，別人也不會嫉妒我、傷害我，

有誰像我這樣呢？

江海雖低下，卻是百川的首長，是因為它的卑下啊！

上天不會特別親愛人，只會施福給善良的人。

要警惕啊！」

孔子讀完這篇銘文，回頭對弟子們說：

「你們年輕人要記住啊！

這些話非常實在又中肯，合情理又信實。

詩經中說：『要戒慎恐懼，好像走在深淵旁，

好像走在薄冰上。』

做人處事能這樣小心，難道還怕會患口過嗎？」