宓子賤治單父

      宓子賤當單父縣長，得到縣民的愛戴，孔子感到很高興，可是孔子也不懂子賤是如何作到的。有一天，孔子對子賤說：「你將單父治理得很好，看得出百姓都很喜歡你，到底做了些什麼，才得到如此的成績呢？告訴我，你怎麼做的？」

    子賤回答說：「我治理單父，就是讓每個做父親的都能撫養他的兒子，又讓每個做兒子的去撫養那些孤兒們；誰家有喪事我都會表示哀悼。」

    孔子說：「很好！但這只是些小的行為，一般人民是親近了你，還是不會像這樣普遍的愛戴你啊！」

    子賤又說：「在這縣裡，我對待他們像父親一樣的有三人，像兄長一樣的有五人，像朋友一樣的有十一人。」

     孔子聽了說：「像父親一樣對待的有三人，這樣可以教人民行孝道；像兄長一樣對待的有五人，這樣可以教人民尊敬長上；像朋友一樣對待的有十一人，這樣可以讓人民推舉賢良。這些是中等行為，也只會讓中等資質的人信服你，還是不夠的啊！」

    子賤又說：「這地方有五個比我還賢能的人，我侍奉他們像是我的官長，並聽從他們的調度，他們都會教我治理單父的方法。」

    孔子聽了，讚歎的說：「原來你那大的善行就在這裏啊！以前帝堯、帝舜治理天下，首重訪求賢才來輔佐自己。那些賢人們，是所有福祿的根源，是神靈的主宰。真可惜啊！宓子賤所治理的地方太小了啊！」

演譯：要是讓子賤治天下，堯、舜之日可復現矣！