close
13.子曰：「鄉原，德之賊也！」
註解：
1、 鄉原—即鄉愿，外表像是個有德行的人，其實是假裝給人看的，內心是個同流合污，媚世偽善的人。因為鄉人都說他是好人而有鄉愿的名稱。
2、 德之賊—賊，偷盜小人。偷竊道德的賊人。本是個沒道德的人，卻擁有道德的名稱。
簡譯：
孔子說：「鄉人都說他是好人，其實是假裝給人看的，內心是個同流合污，媚世偽善的人。這種人是偷竊道德的賊人。」
演繹：
子貢問曰：「鄉人皆好之，何如？」子曰：「未可也。」「鄉人皆惡之，何如？」子曰：「未可也。不如鄉人之善者好之，其不善者惡之。」（子路13/24）許多善與惡都不是真實的，必須經過真心過濾後，才會明白。我們不必太用心思去想別人的善惡，自己把自心善惡問清楚才是真修道。
全站熱搜
留言列表
