close

11、      子夏曰:「大德不踰閑,小德出入可也。」

註解:

1、    大德不踰閑—大德,大節,大綱領,如忠孝節義…之類的重大德行。踰,超越。閑,範圍。大的德行必須完全遵守,不可超越範圍。

2、    小德出入可也—小德,小節,指日常生活中的言行舉止。出入,過與不及的小偏差。可也,勉強接受,僅量要求完美,但如不能做到最完美,差一些也可以接受。不是故意做得不完美。

簡譯:

子夏說:「大的德行必須完全遵守,不可超越範圍;日常生活中的言行舉止,如不能做到最完美,稍有出入也可以,不必太計較。」

演繹:

雖有出入,亦不可差太遠,否則難免損及德業修持,不可不慎。

arrow
arrow
    全站熱搜

    原佛子心樂園 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()