26虞公貪求玉劍（匹夫無罪，懷璧其罪）

初，虞叔有玉，虞公求旃，弗獻，既而悔之曰，周諺有之，匹夫無罪，懷璧其罪，吾焉用此，其以賈害也，乃獻，又求其寶劍，叔曰，是無厭也，無厭將及我，遂伐虞公，故虞公出奔共池。

譯

在此之前，虞公的弟弟虞叔有一塊寶玉。虞公向虞叔要這塊寶玉，虞叔本來不給，後來又後悔了。他心中想到：「周有句俗語說：『匹夫本是沒有罪過，但因為擁有寶玉就是他的罪過。』我擁有這塊玉也沒什麼用處，只會帶來禍害吧！」於是獻給虞公。虞公得到寶玉後，又向虞叔要寶劍。虞叔說：「這真是個永遠不會滿足的人啊！既然不會滿足，將來一定會殺我。」就帶兵攻打虞公，虞公就逃到共池避難。