close
17.曾子曰：「吾聞諸夫子：『人未有自致者也，必也親喪乎！』」
註解：
1、 聞諸夫子—此時孔子已死，曾子引述孔子的話。
2、 人未有自致者也—自致，出自真情，自然盡情的發揮、表達。人的情感沒有能夠盡情表達的。
3、 必也—一定要。
4、 親喪乎—父母親的喪事。
簡譯：
曾子說：「我聽老師說過：『人的情感沒有能夠盡情表達的，一定要在父母親的喪事時才會。』」
演繹：
真情所動，發自內心，完全無法自己控制，此時若再有一絲做作，非孝也。
全站熱搜
留言列表
